pour info il n'a pas pu se tromper concernant l'ordre puisque ton bocal lave glace se trouve cote passager, avec le moteur duquel partent les flexibles,
ces flexibles sont "prévus" ,niveau longeur ,pour aller jusqu'a leur emplacement ..en gros tu en a un qui doit faire la largeur du vehicule,alors que l'autre fait 30cm....
Apres ce flexible (celui conducteur) doit passer entre les clips des grilles , cela fait comme une sorte de rail dans lequel ce flexible doit etre glissé pour ne pas se ballader dasn le pare choc...surement pincé qq part a mon avis ou alors tout simplement le flexible qui est mal raccordé a la buse car rien ne le tient , pas de serflex, rien donc comme ton pc a ete bougé peut etre est il un peu sorti
ps : comme le bocal est coté passager avec moteur etc, le liquide arrive en premier aussi de ce coté.... logique